Usage examples of "horas" in Spanish with translation to French

<>
Su discurso duró tres horas. Son discours dura trois heures.
Esta tarea requirió tres horas. Cette tâche a pris trois heures.
Volvió dos horas más tarde. Il est revenu deux heures plus tard.
¿Cuántas horas de sueño necesitas? De combien d'heures de sommeil as-tu besoin ?
Hemos estado esperando durante horas. Nous avons attendu des heures.
Este concierto duró tres horas. Ce concert dura 3 heures.
El hombre murió hace unas horas. L'homme est décédé il y a quelques heures.
Él trabaja ocho horas al día. Il travaille huit heures par jour.
Me entreno dos horas al día. Je m'entraîne deux heures par jour.
Te pasas llegando a estas horas. Tu exagères vraiment de rentrer à cette heure.
Le ha esperado durante dos horas. Elle vous a attendu pendant 2 heures.
Él volvió a casa tres horas después. Il est rentré chez lui trois heures après.
Marie estudia siempre dos horas al día. Marie étudie toujours deux heures par jour.
El concierto duró alrededor de tres horas. Le concert dura à peu près trois heures.
Ayer estuve trabajando más de ocho horas. Hier j'ai travaillé plus de huit heures.
¿A qué horas sería mejor para ti? Quelle heure te conviendrait ?
Me tomó tres horas escribir esta letra. Cela m'a pris trois heures pour écrire cette lettre.
¿Qué estabais haciendo ayer a estas horas? Qu'étiez-vous en train de faire hier à cette heure-ci ?
Hay un sólo bus cada dos horas. Il y a uniquement un bus toutes les deux heures.
Tenemos 24 horas para evacuar la ciudad. Nous avons 24 heures pour évacuer la ville.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!