Exemplos de uso de "ingleses" em espanhol com tradução para o francês

<>
Traduções: todos120 anglais120
Los ingleses son en su mayoría conservadores. Les Anglais sont, pour la plupart, conservateurs.
Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren. Les Anglais parlent rarement aux étrangers dans le train.
Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos. Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes.
Es licenciado en literatura inglesa. Il est diplômé en littérature anglaise.
He memorizado 2000 palabras inglesas. J'ai mémorisé 2000 mots anglais.
Te gusta el inglés, ¿verdad? Tu aimes l'anglais, n'est-ce pas ?
¿Tengo que responder en inglés? Dois-je répondre en anglais ?
Él es profesor de inglés. Il est professeur d'anglais.
Escribí una carta en inglés. J'ai écrit une lettre en anglais.
Estudié inglés, francés y chino. J'ai étudié anglais, français et chinois.
Su inglés ha mejorado mucho. Son anglais s'est beaucoup amélioré.
Mi madre no habla inglés. Ma mère ne parle pas anglais.
¿Has comenzado a estudiar inglés? Est-ce que tu as commencé à apprendre l'anglais ?
Así es como aprendí inglés. C'est comme ça que j'ai appris l'anglais.
Emi va a aprender inglés. Emi va apprendre l'anglais.
Hablo japonés, inglés y francés. Je parle japonais, anglais et français.
Hablo árabe pero estudio inglés. Je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.
¿Tienes un diccionario de inglés? As-tu un dictionnaire d'anglais ?
Enseñar inglés es su profesión. Enseigner l'anglais est sa profession.
Estudio inglés todos los días. J'apprends l'anglais tous les jours.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!