Usage examples of "mamá grande" in Spanish with translation to French

<>
El lago es grande. Le lac est grand.
Mamá está enferma desde el jueves pasado. Mère est malade depuis jeudi dernier.
¡Qué grande! Comme c'est grand !
Mi mamá se fijó que mis pies no estaban limpios. Ma mère remarqua que mes pieds n'étaient pas propres.
Picasso está considerado como el más grande pintor del siglo XX. Picasso est considéré comme le plus grand peintre du vingtième siècle.
Mamá ha puesto la mesa. Mom a mis la table.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa. Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.
Mamá está haciendo la comida en la cocina. Maman fait à manger dans la cuisine.
Londres es grande comparado con París. Londres est grand, comparé à Paris.
Mamá estaba muy ocupada la mayor parte del tiempo. Mère était très occupée la plupart du temps.
Ella está buscando un apartamento grande. Elle cherche un grand appartement.
Y tu mamá también. Et ta mère aussi.
¿Es suficientemente grande? C'est assez grand ?
Yo llamé a mi mamá de la estación. J’ai téléphoné à ma mère de la gare.
No hay otra ciudad de Japón más grande que Tokio. Aucune autre ville du Japon n'est aussi grande que Tokyo.
¡Comprame una tortuga, mamá, comprame una tortuga! Achetez-moi une tortue, maman, achetez-moi une tortue.
El perro de Ken es muy grande. Le chien de Ken est très gros.
Mamá, me he hecho caca en los pantalones. Maman, j'ai fait caca dans ma culotte.
Es el templo más grande que he visto. C'est le plus grand temple que j'ai jamais vu.
Mamá me compró el libro. Maman m'a acheté le livre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!