Exemplos de uso de "él" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él enemigo no cedió ante nosotros. The enemy did not yield to us.
Él tiene una letra pésima escribiendo. His handwriting is poor.
Yo fui directamente a donde él. I went to his place straight away.
Él nunca me faltó el respeto. She was never disrespectful to me.
Él no es Dios ni Buda. There is now no God and no Buddha.
Nunca cuestionaría la honestidad de él. I would never question his honesty.
Él profesor consintió con nuestro plan. The teacher assented to our plan.
Él tuvo un debate muy vigoroso. We had a very vigorous debate.
Él es doctor como también alpinista. She is a doctor and also an alpinist.
Yo no conocía el plan de él. I didn't know about his plan.
Él disfrutó viendo el partido de béisbol. We enjoyed watching the baseball game.
No quiero que me vean con él. I don't want to be seen in his company.
Comprueba tu respuesta con la de él. Check your answer with his.
Él hielo se romperá bajo nuestro peso. The ice will crack beneath our weight.
Ella aceptó la proposición matrimonial de él. She accepted his hand in marriage.
Estoy seguro de que él tendrá éxito. I'm sure of his success.
Ella acomodó su horario al de él. She accommodated her schedule to his.
Él no estaba de acuerdo conmigo exactamente. She didn't exactly agree with me.
¿Por qué no le pedimos consejo a él? Why don't we ask his advice?
Estoy seguro de que él aprobará el examen. I am sure of his passing the examination.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!