Exemplos de uso de "Acaba" em espanhol com tradução "finish"

Procurar

Traduções:

todos136 finish54 stop4 put an end1 use up1 outras traduções76

mostrar

Tom acaba de terminar su café. Tom just finished his coffee.

Acaba los deberes antes de cenar. See that you finish your homework before supper.

La escuela acaba antes del mediodía los sábados. School finishes before noon on Saturdays.

Ann acaba de terminar de escribir su informe. Ann has just finished writing her report.

Acaba los deberes antes de irte a la cama. Finish your homework before you go to bed.

En Tatoeba no se acaba nunca de traducir frases. You'll never finish translating sentences on Tatoeba.

Tom acaba de terminar de escribirle una carta a Mary. Tom has just finished writing a letter to Mary.

Me he acabado el libro. I've finished reading the book.

Cuanto antes empecemos, antes acabaremos. The sooner we start, the sooner we'll finish.

Acabo de terminar de empacar. I've just finished packing.

Acabo de terminar mi tarea. I have just finished my homework.

Acabo de terminar de desayunar. I have just finished breakfast.

Acabo de terminar de comer. I've just finished lunch.

Acabo de terminar mi trabajo. I've just finished my work.

Acabo de terminarme el libro. I have just finished reading the book.

Acabo de terminar de almorzar. I've just finished lunch.

Acabé los deberes con dificultad. I finished my homework with difficulty.

He acabado de leer el libro. I've finished reading the book.

He acabado de regar las flores. I've finished watering the flowers.

Ya me he acabado este libro. I have already finished reading this book.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!