Exemplos de uso de "Ahora mismo" em espanhol com tradução "right now"

<>
mostrar
Lávate las manos ahora mismo. Wash your hands right now.
¿Tengo que ir ahora mismo? Do I need to go right now?
Llama al 110 ahora mismo. Call 110 right now.
¿Tiene que irse ahora mismo? Does he need to go right now?
¡Detén este desorden ahora mismo! Stop this mess right now!
Voy a llamarle ahora mismo. I'm going to call him right now.
No, no necesitas irte ahora mismo. No, you need not go right now.
¿Qué está haciendo John ahora mismo? What's John doing right now?
Quiero que te vayas ahora mismo. I want you to leave right now.
¡Acabemos con esta discusión inútil ahora mismo! Let's end up this useless argument right now!
Ahora mismo no puedo ir a clase. I can't go to class right now.
Estás tan guapa que podría besarte ahora mismo. You look so good that I could kiss you right now.
Ahora mismo no estoy de humor para comer. I'm not in a mood to eat right now.
Mi esposa está preparando la cena ahora mismo. My wife is preparing dinner right now.
Ahora mismo, la situación económica no es buena. The economic situation isn't good right now.
Tom no sabe en dónde está Mary ahora mismo. Tom doesn't know where Mary is right now.
Tom no siente muchas ganas de hablar ahora mismo. Tom doesn't feel much like talking right now.
¡Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo! Scott, prepare the advertising budget right now!
Tom no tiene ganas de comer nada ahora mismo. Tom doesn't feel like eating anything right now.
Él susurró "No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo". "Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS