Exemplos de uso de "Asuntos Exteriores" em espanhol

<>
Yo soy Josef Patočka y trabajo en el Ministerio de Asuntos Exteriores. I'm Josef Patočka and I work at the Ministry of Foreign Affairs.
El ministro de asuntos exteriores era una marioneta. The Foreign Minister was a puppet.
El Ministro de Asuntos Exteriores dijo que la guerra era inevitable. The Foreign Minister said that war was inevitable.
Tom está acostumbrado a trabajar en exteriores. Tom is accustomed to working outside.
No tienes derecho a interferir en los asuntos de otras personas. You have no right to interfere in other people's affairs.
No podemos jugar en exteriores por el intenso calor. We couldn't play outdoors because of the intense heat.
¡No interfieras en asuntos que no te conciernen! Don't interfere with matters that do not concern you!
Se ve que a Tom le gusta estar en exteriores. Tom seems to enjoy being outdoors.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. I canceled my appointment because of urgent business.
No me gusta dejar asuntos pendientes. I don't like to leave things up in the air.
Son asuntos que necesitamos discutir. They are matters which we need to discuss.
Bob le dijo a Jane que no interfiera en sus asuntos personales. Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
La filosofía nos enseña sentirnos inseguros acerca de las cosas que nos parezcan evidentes por sí solas. Por otro lado, la propaganda nos enseña a aceptar por evidentes asuntos los cuales sería razonable someter a nuestro juicio o poner en duda. Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.
Llamaron a Paula por asuntos urgentes. Paula was called away on urgent business.
¡Métete en tus asuntos! Mind your own business!
Ocúpate sólo de tus asuntos por favor. Just mind your own business, please.
Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados. We should draw the line between public and private affairs.
¿Creías que me refería a asuntos nacionales? Do you think I meant country matters?
No te metas en asuntos que no te conciernen. Don't stick your nose where it doesn't belong.
No podemos inmiscuirnos en sus asuntos personales. We cannot touch on his private affairs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS