Sentence examples of "En general" in Spanish

<>
show all
La gente gorda en general suda mucho. Fat people generally sweat a lot.
Los japoneses en general son educados. Japanese people in general are polite.
En general, los japoneses son conservadores. On the whole, the Japanese are conservative.
Él es popular con la gente en general. He is popular with the people at large.
En general los coches japoneses son populares en el extranjero. Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
Hablo de los japoneses en general. I speak of the Japanese in general.
En general, estoy a favor de tu opinión. On the whole, I am in favor of your opinion.
En general a los estadounidenses les gusta mucho el café. Generally, Americans love coffee.
Me gusta la comida china en general. I like Chinese food in general.
En general los alumnos de esta clase son muy buenos. Generally speaking, the students of this class are very good.
En general, los hombres corren más rápido que las mujeres. In general, men run faster than women.
En general, los hombres son más altos que las mujeres. Generally speaking, men are taller than women.
En general, a los jóvenes no les gusta la formalidad. In general, young people dislike formality.
En general a los chicos les gustan las chicas de cabello largo. Generally speaking, boys like girls with long hair.
En general, los jóvenes de hoy no están interesados en la política. In general, young people today are not interested in politics.
En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros. Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden. In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables. As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.
La Biblia nos dice de amar a nuestros vecinos, y también a nuestros enemigos; probablemente porque en general son la misma persona. The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people.
En general, el arte de gobernar consiste en tomar la mayor parte del dinero de una parte de los ciudadanos para dársela a otra parte. Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download