Exemplos de uso de "Frecuentemente" em espanhol

<>
Subamos frases ambiguas más frecuentemente. Let's add ambiguous sentences more often.
Frecuentemente hay terremotos en Japón. There are frequently earthquakes in Japan.
El más grande frecuentemente gana. The bigger man often wins.
Diogenes frecuentemente elogiaba a aquellos que estaban a punto de casarse, pero no se casó. Diogenes would frequently praise those who were about to marry, and yet did not marry.
Bill frecuentemente va al parque. Bill often goes to the park.
Ellos frecuentemente se burlan del jefe. They often make fun of the boss.
Fred frecuentemente llega tarde a clase. Fred often comes late for class.
¿Qué tan frecuentemente debería alimentar a mi perro? How often should I feed my dog?
Los niños les molestan a sus padres frecuentemente. Children often bother their parents.
Mi mamá frecuentemente me evita de ver televisión. Mother often keeps me from watching TV.
No voy al cine tan frecuentemente como me gustaría. I don't go to the movies as often as I'd like.
Lo que parece fácil al principio frecuentemente se vuelve difícil. What seems easy at first often turns out to be difficult.
Cuando ves televisión o escuchas la radio, la música que oyes es frecuentemente de origen africano. When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos". Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called "electric brains".
Hacen frecuentes viajes a Europa. They make frequent trips to Europe.
La Unión Europea nació con el anhelo de acabar con los frecuentes y cruentos conflictos entre vecinos que habían culminado en la Segunda Guerra Mundial. The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.
La gente empezó a beber el jugo de naranja más frecuentemente. People came to drink orange juice more and more.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.