Exemplos de uso de "Gastar" em espanhol com tradução "spend"

<>
Puedes gastar este dinero como quieras. You may spend this money freely.
Él gana más dinero de lo que puede gastar. He earns more money than he can spend.
Dudo que Tom planeara gastar tanto tiempo en aquel proyecto. I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
¿Por qué gastar un tiempo precioso en el salón de belleza? How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
No gastes tanto tiempo viendo televisión. Don't spend so much time watching TV.
Mi madre gasta mucho en ropa. My mother spends a lot of money on clothes.
Él gasta mucho dinero en libros. He spends a great deal of money on books.
Maria gasta mucho dinero en ropa. Maria spends a lot of money on clothes.
Simina gasta mucho dinero en cigarrillos. Simina spends a lot of money on cigarettes.
Ella gasta mucho dinero en zapatos. She spends a lot of money on shoes.
¡Gasta dinero y disfruta la vida! Spend money and enjoy life!
Gastamos mucho dinero en el proyecto. We spent a good deal of money on the project.
¿Cuánto dinero gastaste la semana pasada? How much money did you spend last week?
¿Cuánto dinero gastaste en tu auto? How much money did you spend on your car?
Gasté no más de tres dólares. I spent no more than three dollars.
Gasté diez dólares en un libro. I spent ten dollars on a book.
No gastes más de lo que ganas. Don't spend more than you earn.
María se gasta mucho dinero en ropa. Maria spends a lot of money on clothes.
Ella se gasta mucho dinero en vestidos. She spends much money on dresses.
Se gasta un montón de dinero viajando. He spends a lot of money travelling.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!