Exemplos de uso de "Imperio británico" em espanhol

<>
Pero el mismo principio debe aplicar a las percepciones musulmanas de Estados Unidos. Justo como los musulmanes no caben en un estereotipo crudo, Estados Unidos no es el crudo estereotipo de un imperio egoísta, But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire.
Extrañé tanto el acento británico. I missed the British accent so much.
La caída del imperio era inevitable. The fall of the empire was inevitable.
Él es ciudadano británico, pero vive en la India. He is a British citizen, but lives in India.
Los romanos no deseaban la caída de su imperio, pero pasó. Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.
Él es un ciudadano británico pero vive en la India. He's a British citizen, but he lives in India.
Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años. They built their empire in Peru about five hundred years ago.
Al embajador británico le gusto el plan de Burr. The British ambassador liked Burr's plan.
Turquía es la heredera del Imperio Otomano. Turkey is the heir of Ottoman Empire.
Tom no entiende el humor británico. Tom doesn't understand British humour.
En 1492 Antonio de Nebrija dijo que siempre la lengua fue compañera del imperio. In 1492 Antonio de Nebrija said that language is the handmaiden of empire.
El MI6 es un servicio de inteligencia británico. MI6 is a British secret service.
El imperio contraataca. The empire strikes back.
En 1807, Robert Morrison, el primer misionero protestante británico en China, llegó a Cantón. In 1807, Robert Morrison, the first British Protestant missionary to China arrived in Guangzhou.
No entiendo el humor británico. I don't understand British humour.
El comandante británico fue forzado a rendirse. The British commander was forced to surrender.
Él está orgulloso de ser un súbdito británico. He is proud of being a British subject.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.