Exemplos de uso de "Nadie" em espanhol com tradução "nobody"

<>
No había nadie aquí ayer. There was nobody here yesterday.
Nadie puede detener mi enloquecimiento. Nobody can stop my turning to madness.
Nunca le ha querido nadie. Nobody has ever loved him.
Nadie más ofreció su ayuda. Nobody else offered to help.
No había nadie allí dentro. There was nobody in there.
Nadie comentó sobre la película. Nobody talked about the movie.
Nadie pretende levantar un muro. Nobody intends to erect a wall.
Nadie ha hecho eso antes. Nobody has ever done that.
Nadie jamás le ha amado. Nobody has ever loved him.
Nadie vino a la fiesta. Nobody came to the party.
Nadie ahí lo conocía bien. Nobody there knew him well.
Nadie estaba escuchando el discurso. Nobody was listening to the speech.
Nadie lee los mensajes largos. Nobody reads long messages.
Nadie quiere que él venga. Nobody wants him to come.
Nadie es su propio enemigo. Nobody is his own enemy.
Nadie puede resolver este problema. Nobody can solve this problem.
Nadie sabe nada del plan. Nobody knows about the plan.
Sólo soy un don nadie. I am just a nobody.
Nadie puede vivir doscientos años. Nobody can live to be two hundred years old.
Genial. Nadie me da nada. That's great. Nobody gives me anything.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!