Beispiele für die Verwendung von "Pegue" im Spanischen

<>
einblenden
Pegue una estampilla en el sobre. Stick a stamp on the envelope.
Ella le pegó con fuerza. She hit him hard.
Tom le está pegando a Mary. Tom is beating Mary.
La etiqueta está pegada encima de la caja. The label is stuck on the box.
Tom le pegó un puñetazo en la cara a Mary. Tom punched Mary in the face.
Pega esto en tu muro si tu país no deja que acampes por tus derechos, pero sí para ver a Justin Bieber. If your country doesn't let you camp for your rights, but lets you do so to see Justin Bieber, paste this on your wall.
Las dos piezas estaban fuertemente pegadas la una a la otra. The two pieces were glued tightly together.
Me has pegado tu catarro. You've given me your cold.
Ella le pegó con un martillo. She hit him with a hammer.
Él no me va a pegar. He won't beat me.
¿Alguna vez has pegado un poster a una pared? Have you ever stuck a poster on a wall?
Él iba a disculparse cuando el hombre le pegó un puñetazo en la cara. He was about to apologize when the man punched him in the face.
Ella le pegó duro a la pelota. She hit the ball hard.
María le está pegando a su hija. Mary is beating her daughter.
A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato. Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.
Yo no la pegué. Mi brazo simplemente estaba moviéndose y su cara se puso en medio. I didn't punch her. My arm was just moving and her face was in the way.
La pelota le pegó en el ojo. The ball hit her in the eye.
¿Es cierto que le pegaste a Taninna? Is it true that you beat Taninna?
Tom tenía un pedazo de chicle pegado en la suela de uno de sus zapatos. Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
De rabia le pegó a su hermano. He hit his brother in a rage.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen