Exemplos de uso de "Pintores" em espanhol com tradução "painter"

<>
Traduções: todos14 painter14
Existen escasos pintores como Picasso. Such painters as Picasso are rare.
Hay pocos pintores como Picasso. Painters such as Picasso are rare.
Pintores como Picasso no son nada comunes. Painters such as Picasso are rare.
Edgar Degas tuvo más suerte que muchos pintores. Edgar Degas was luckier than many painters.
Él destaca entre los pintores de su tiempo. He stands out among the painters of his time.
Turner se destaca entre los pintores de su época. Turner stands out among the painters of his time.
Los pintores y escultores bajo el Nazismo a menudo ilustraban el desnudo, pero tenían prohibido mostrar ninguna imperfección corporal. Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
Tom es un reconocido pintor. Tom is a well-known painter.
¿Quién es tu pintor favorito? Who's your favorite painter?
Él tiene fama de gran pintor. He is known as a great painter.
Carlos Morel fue el primer pintor argentino. Carlos Morel was the first Argentine painter.
Los ojos de un pintor son sus herramientas más importantes. A painter's eyes are his most important tools.
Él es un pintor famoso y debería de ser tratado como tal. He is a famous painter and should be treated as such.
El estilo es para el escritor lo que el color para el pintor. Style is to the writer what color is to the painter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!