Exemples d'utilisation de "Sigue" en espagnol

<>
afficher
Solo sigue a tu corazón. Just follow your heart.
Ella me sigue pidiendo dinero. She keeps on asking me for money.
Mi tarea sigue sin hacerse. My homework remains to be done.
Sigue sentado en la banca. He is still sitting on the bench.
Si el dolor sigue, tiene que ir al médico. If the pain continues you have to go to the doctor.
Ella sigue sonriendo aún en la cara de la adversidad. She carries on smiling even in the face of adversity.
Sigue con tu historia. ¡Es muy interesante! Go on with your story. That is so interesting!
Cállate y sigue con tu trabajo. Just shut up and get on with your work!
Sigue el ejemplo de tu hermana. Follow your sister's example.
Él sigue cometiendo el mismo error. He keeps making the same mistake.
No te rindas y sigue escribiendo. Do not give up and keep writing.
Tom sigue en el hospital. Tom is still in hospital.
Si le sigue dando así a la bebida, va a tener problemas. If he carries on drinking like that, he's going to have a problem.
Su perro le sigue adonde vaya. His dog follows him wherever he goes.
Sigue haciendo cada vez más difícil. It keeps getting harder and harder.
No hagas preguntas, solo sigue órdenes. Don't ask questions, just follow orders.
Tom sigue en la escuela. Tom is still at school.
La noche siempre sigue al día. Night always follows day.
El coste de la gasolina sigue subiendo. The cost of gasoline keeps on going up.
El que la sigue la consigue If at first you don't succeed, try, try again
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger