Exemplos de uso de "Suele" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos101 usually65 outras traduções36
mostrar
Él suele saltarse las reuniones. He often skips meetings.
¿Suele hacer viajes de negocios? Do you often take business trips?
Mi padre no suele fumar. My father seldom smokes.
Suele oírsela tocar el piano. I often hear her play the piano.
Él suele comer pescado para cenar. He often eats fish for dinner.
La velocidad suele causar accidentes de coche. Speeding often causes car accidents.
El perezoso suele faltar a sus obligaciones. The lazy frequently neglects his duties.
La vida suele compararse con un viaje. Life is often compared to a journey.
Bob no suele escribirles a sus padres. Bob seldom writes to his parents.
La gente mayor suele temer el cambio. Older people often fear change.
Mi padre suele ayudarme con los deberes. Father often helps me with my homework.
Él suele ponerse nervioso con pequeñas cosas. He often gets worked up over little things.
Suele caminar con la mano en el bolsillo. He often walks with his hand in his pocket.
Mi madre nos suele preparar pastel de manzana. My mother often bakes apple pies for us.
La gente suele interrumpirme porque hablo muy despacio. People tend to interrupt me because I speak too slowly.
Él suele estar en casa por la tarde. He is generally at home in the evening.
La música suave suele ser propicia para dormir. Soft music is often conducive to sleep.
Tom no suele llegar tarde a la escuela. Tom is seldom late for school.
Quizá haya perdido el autobús que suele coger. He may have missed his usual bus.
¿Suele usted ir a ver obras de teatro? Do you often go to see plays?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS