Exemplos de uso de "Twitter Inc." em espanhol com tradução para o inglês

No visité la sede de Twitter. I didn't visit the headquarters of Twitter.

Twitter no es un verdadero amigo. Twitter is not a real friend.

El pájaro de Twitter es malvado. The Twitter bird is evil.

Ayer desactivé mi cuenta de Twitter. I deactivated my Twitter account yesterday.

Yo solía utilizar Twitter, pero luego lo hallé un poco aburrido, así que dejé de utilizarlo. I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it.

Twitter es un buen ejemplo de absurdidad. Twitter is a good example of absurdity.

En mi opinión, Twitter es una pérdida de tiempo. In my opinion, Twitter is a waste of time.

Twitter es mejor y más seguro que Facebook. Twitter is better and more secure than Facebook.

No sé cuál es el mensaje de "Lost", pero sé cuál es el de Twitter: todo el mundo quiere ser importante. I don't know what the message of "Lost" is, but I know what Twitter's is: everyone wants to be important.

Twitter no es un amigo de verdad. Twitter is not a real friend.

¿Tienes cuenta en Twitter? Do you have a Twitter account?

Estoy usando Twitter. I am using Twitter.

Los famosos sitios de redes sociales, Facebook y Twitter, operan bajo la Constitución de Estados Unidos y las Leyes del Estado de California. The famous social networking sites, Facebook and Twitter, are operating under the United States Constitution and the California State Laws.

¿Tenés una cuenta en Twitter? Do you have a Twitter account?

Twitter no es lo suficientemente bueno. Twitter is not good enough.

Twitter está entre los más grandes enemigos del Islam. Twitter is among the biggest enemies of Islam.

Facebook, Twitter, YouTube y Blogger ponen en peligro nuestra vida. Facebook, Twitter, YouTube and Blogger are threatening our life.

No he visitado la sede de Twitter. I haven't visited the headquarters of Twitter.

El eslogan de Twitter es "La mejor manera de descubrir qué hay de nuevo en tu mundo". The motto of Twitter is "The best way to discover what’s new in your world".

Ivy Bean, el usuario más viejo de Facebook y Twitter, murió a los 104 años. Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!