Exemplos de uso de "Un" em espanhol com tradução "one"

<>
Ocho hobbits forman un hobbyte. Eight hobbits form one hobbyte.
Un idioma nunca es suficiente. One language is never enough.
Un vicio lleva a otro. One vice leads to another.
Cien centavos hacen un dolar. One hundred cents makes one dollar.
Un día él se suicidó. One day he killed himself.
Un año después nació Pablo. One year later, Paul was born.
El bebé tiene un día. The baby is one day old.
Un día me lo encontré. One day I met him.
Hace un año, estábamos aquí. One year ago we were here.
Un minuto tiene sesenta segundos. One minute has sixty seconds.
Un año después nació Paul. One year later, Paul was born.
Compraremos un coche para cada uno. We’ll buy one car for each.
Un día todo esto será tuyo. One day, all this will become yours.
Diciembre tiene treinta y un días. December has thirty-one days.
Me voy a quedar un día I'm going to stay one day
Un año más tarde nació Pablo. One year later, Paul was born.
Esto vale un millón de yenes. This is worth one million yen.
¿Puedes hacerlo en un solo día? Can you do it in one day?
Tenemos un día más juntos, aprovechemoslo. We have one more day together, let's make it worth it.
Hoy Maral ha cumplido un año. Today Maral became one year old.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!