Exemplos de uso de "Ves" em espanhol com tradução "see"

<>
¿Qué ves en la foto? What do you see in the picture?
¿No ves que estoy ocupado? Can't you see I'm busy?
¿Qué ves en la imagen? What do you see in the picture?
¿Ves? No fue tan difícil. You see? It wasn't so hard.
¿Ves lo que quiero decir? Do you see what I mean?
¿Ves la entrada del parque? Do you see the entrance of the park?
¿Con qué frecuencia la ves? How often do you see her?
¿Con qué frecuencia le ves? How often do you see him?
¿Ves aquella casa? Es mía. Do you see that house? It's mine.
¿No ves una grapadora por ahí? Can't you see a stapler somewhere around there?
Hay un problema que no ves. There's a problem there that you don't see.
¿Ves algún barco en el horizonte? Do you see a ship on the horizon?
¿Ves algún problema con el proyecto? Do you see any problems with the project?
Estas flores que ves son rosas. These flowers you see are roses.
¿Qué tan a menudo lo ves? How often do you see him?
¿En qué piensas cuando ves esta imagen? What do you imagine when you see that picture?
¿Por qué no ves a un doctor? Why not see the doctor?
¿Cuántos colores ves en el arco iris? How many colors do you see in the rainbow?
¿Lo ves? Deberías estudiar un idioma extranjero. You see? You must study a foreign language.
¿Ves aquella vasa? Esa es mi casa. Do you see that house? That's my house.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!