Ejemplos del uso de "abajo de" en español

<>
Tom escondió el libro abajo de la almohada. Tom hid the book below his pillow.
El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba. The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
¡Abajo las manos! Put your hands down.
No corras escaleras abajo haciendo tanto ruido. Don't run down the stairs so noisily.
Abajo hay una señora que quiere hablar contigo. There is a lady downstairs who wants to speak to you.
Esa pintura está colgada boca abajo. The picture is hung upside down.
Firme abajo, por favor. Sign at the bottom, please.
Todo está cabeza abajo. Everything is upside down.
Tom flotó río abajo en una balsa. Tom floated down the river on a raft.
Te espero abajo. I'll wait for you downstairs.
Los bomberos tiraron la puerta abajo. The firemen battered down the door.
Colgaron el cuadro boca abajo. The picture was hung upside down.
Nuestro invitado nos está esperando abajo. Our guest is waiting for us downstairs.
Los componentes obtenidos de la destilación del alquitrán de hulla son los indicados abajo. The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
Un helicóptero es capaz de despegar y aterrizar verticalmente hacia arriba y hacia abajo. A helicopter is able to take off and land straight up and down.
Un gato salió de abajo del auto. A cat got out from under the car.
Apareció un gato de abajo del escritorio. A cat appeared from under the desk.
Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro. Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
Los niños corrieron colina abajo. The children ran down the hill.
Abajo con los políticos corruptos. Down with corrupt politicians.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.