Usage examples of "agua fría" in Spanish with translation to English

<>
Tom llenó el balde con agua fría. Tom filled the bucket with cold water.
Agua fría, por favor. Cold water, please.
Tráeme algo de agua fría. Bring me some cold water.
Un vaso de agua fría es muy refrescante cuando hace calor. A glass of cold water is very refreshing in hot weather.
Gato escaldado del agua fría huye Once bitten twice shy
El agua del lago está muy fría. The water of the lake is very cold.
Ahorra agua, tomate un trago. Save water, drink booze.
¡Ahhh! Sentir que una cerveza se filtra por cada poro de mi ser. Sí, nada supera una cerveza fría después del trabajo. Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.
El agua de este río es muy limpia. The water in this river is very clean.
Esta cama está fría. This bed is cold.
Tú puedes oír el goteo del agua por la tubería. You can hear the water dripping from the pipe.
No hay nada más refrescante que una cerveza fría en un día caluroso. There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
No había agua en el río. There was no water in the river.
Tom le dijo a Mary que hacía demasiado fría para salir sin un abrigo. Tom told Mary that it was too cold to go outside without a coat.
Gota tras gota, el agua se puede juntar hasta hacer un lago. Drop by drop, the water can conglomerate into a lake.
La Guerra Fría proseguía. The Cold War continued.
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua. I can't swallow these tablets without a drink of water.
Esta cerveza no está bien fría. This beer is not cold enough.
El váter pierde agua. The toilet won't stop running.
La comida está fría. The food is cold.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!