Ejemplos de uso de "al frente de" en español con traducción al inglés

<>
Él siempre ha estado al frente de la clase. He has always been at the head of the class.
Él está al frente de la puerta. He is in front of the door.
El jardín está al frente de la casa. The garden is in front of the house.
Tom a veces ve a Mary en la calle al frente de su casa. Tom sometimes sees Mary on the street in front of his house.
Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías. The only people standing in front of the building are policemen.
Él pasó corriendo en frente de mí. He went running by me.
El auto al frente mío es de Karam. The car that's in front of me is Karam's.
El bus para en frente de mi casa. The bus stops before my house.
Ponte de rodillas y mira al frente. Bend your knees and look in front of you.
Un joven está cantando en frente de la puerta. A young man is singing in front of the door.
Me encontré con Tom en frente de la tienda. I met Tom in front of the store.
¿Te espero mañana en frente de la ópera? Should I wait for you tomorrow in front of the opera house?
Solía haber un gran pino en frente de mi casa. There used to be a big pine tree in front of my house.
Un extraño auto se estacionó en frente de mi casa. A strange car was parked in front of my house.
Ayer hubo un accidente de tráfico en frente de la casa. Yesterday, there was a traffic accident in front of the house.
De repente, un hombre se paró en frente de ellos. Suddenly, a man stepped in front of them.
Yo lavo mi auto en frente de mi casa sin ningún problema. I wash my car in front of the house without any problems.
Hay un lago en frente de mi casa. There is a lake in front of my house.
Un hombre extraño estaba caminando para adelante y para atrás en frente de mi casa. A strange man was walking back and forth in front of my house.
Su casa está en frente de la mía. His house is across from mine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR