Exemplos de uso de "anciana" em espanhol

<>
La anciana casi fue atropellada. The old woman was nearly run over.
Se había sentado un momento a dejar descansar a sus piernas cansadas y de repente miró hacia arriba y vio a una anciana ante él. He'd sat down for a moment to rest his weary legs and suddenly looked up and saw an elderly woman before him.
Me encontré con una anciana. I met with an old woman.
Dicen que soy una anciana. They say that I'm an old woman.
Es la voz de una anciana. It's the voice of an old woman.
La anciana se lastimó cuando se cayó. The old woman got hurt when she fell.
Ayudé a una anciana a cruzar la calle. I helped an old woman across the street.
Él le ofreció su asiento a una anciana. He offered his seat to an old woman.
La anciana extendió una mano cariñosa al niño. The old woman extended a loving hand to the children.
La anciana no tiene a nadie que le ayude. The old woman has no one to help her.
La anciana se volvió una presa fácil para el impostor. The old woman fell an easy prey to the fraud.
La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama. The old woman is too weak to get out of bed.
- Qué gracioso, -dijo la anciana mientras le concedía su deseo y desaparecía para siempre- ése fue tu primer deseo. "Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish."
Deberías ser amable con los ancianos. We should be kind to the aged.
A veces me pregunto qué tendrá que decirle un cuervo, con su decisiva presencia final y su persistente color funesto, a las ancianas montañas. Sometimes I ask myself, what a raven, with its decisive final presence, and its mournful persistent color , may have to say to the aged mountains.
Aceptó ayudar a la anciana. He consented to help the old lady.
Ayudé a cruzar a una anciana. I helped an old lady across.
Él le robó a una anciana. He robbed an old lady.
La anciana subió las escaleras con dificultad. The old lady climbed the stairs with difficulty.
La gente anciana es usualmente muy sabia. Older men are usually very wise.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.