Exemplos de uso de "antiguas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas. Her hobby was collecting old coins.
El museo tiene una exhibición de armas antiguas. The museum has an exhibit of ancient weapons.
Las alfombras antiguas son especialmente valiosas. Antique carpets are especially valuable.
Esta tienda vende joyas antiguas. This store sells vintage jewelry.
Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas. My hobby is collecting old bottles.
Esas antiguas ruinas fueron alguna vez un templo. That ancient ruin was once a shrine.
Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas. My hobby is collecting old coins.
Las tradiciones antiguas están desapareciendo rápidamente hoy en día. Ancient customs are dying out quickly today.
Soy aficionado a coleccionar monedas antiguas. My hobby is collecting old coins.
Los rayos láser son utilizados en la restauración de obras antiguas. Laser rays are used in the restoration of ancient works.
Ella me dio estas monedas antiguas. She gave me these old coins.
Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas. Old customs are gradually being destroyed.
Muchas tradiciones antiguas se van perdiendo progresivamente. Many old customs are gradually dying out.
Algunas creencias muy antiguas son parte de nuestro mundo. Some very old beliefs are part of our world.
Hay muchas ciudades antiguas en Italia. Como Roma y Venecia. There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
A Tom y a Mary les gustan las películas antiguas. Tom and Mary both like old movies.
Roma es una ciudad antigua. Rome is an old city.
Esta es una ley antigua. This is an ancient law.
La casa blanca es antigua. The white house is antique.
Kioto es la antigua capital de Japón. Kyoto is the former capital of Japan.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS