Exemplos de uso de "avión turbopropulsor" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tiene miedo de ir en avión. He is afraid to fly in an airplane.
Una tormenta impidió que el avión se despegara. A storm prevented the plane from taking off.
El avión despegó a las 2:30. The plane took off at 2:30.
Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
El avión aterrizó sin contratiempos. The aeroplane landed safely.
Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto. If I had taken that plane, I would be dead now.
Si se da prisa, todavía podrá facturar el equipaje y subir al avión. If you hurry, you can grant your luggage and get into the plane.
El avión despega a las 8:00 a.m. The plane takes off at 8:00 a.m.
El avión aterrizó en Norita. The plane landed at Narita.
Este avión es suyo. This plane is his.
El avión llegó puntual. The plane arrived on time.
Los padres de Tom parecían aliviados de oír que su avión venía a tiempo. John's parents seemed relieved to hear that his plane was on time.
Montaron en el avión. They went aboard the plane.
¿Puedo llevar esto en el avión? Can I carry this on the plane?
El avión está a punto de despegar rumbo a París. The plane is about to take off for Paris.
El avión despegó hace diez minutos. The airplane took off ten minutes ago.
Aquella isla es preciosa vista desde un avión. Seen from a plane, that island is very beautiful.
El avión está llegando a Nueva York. The plane is approaching New York.
Se subieron al avión. They went aboard the plane.
De repente se cortó toda comunicación con el avión. All communication with that airplane was suddenly cut off.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS