Exemplos de uso de "avión" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos155 plane122 aeroplane3 outras traduções30
El avión voló muy bajo. The airplane flew very low.
Nunca he volado en avión. I've never flown in an airplane.
Fui en avión a Kyuushuu. I went to Kyushu by airplane.
El avión salió a tiempo. The airplane took off on time.
Tiene miedo de ir en avión. He is afraid to fly in an airplane.
El avión despegó hace diez minutos. The airplane took off ten minutes ago.
Fue a Nueva York en avión. He went to New York by airplane.
Mi avión sale en una hora. My flight will depart in an hour.
John fue a América en avión. John went to America by air.
Le gusta viajar al extranjero en avión. He likes travelling abroad by air.
Él sobrevivió a un accidente en avión. He survived a flight accident.
El avión estaba a punto de despegar. The airplane was just going to take off.
El avión iba a llevarlos a Bauru. The airplane was going to carry them to Bauru.
El avión pronto se perdió de vista. The airplane soon went out of sight.
El avión a reacción aterrizó en Tokio. The jet landed at Tokyo.
Su avión se estrelló en las montañas. His airplane crashed in the mountains.
No hay nada como viajar en avión. There is nothing like air travel.
El avión aterrizó en el aeropuerto de Narita. The airplane landed at Narita Airport.
Quiero enviar una carta por avión a Polonia. I want to send an airmail letter to Poland.
De repente se cortó toda comunicación con el avión. All communication with that airplane was suddenly cut off.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!