Usage examples of "ayudarnos" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all122 help121 other translations1
Venga a ayudarnos, por favor. Come and help us.
No estás obligado a ayudarnos. You have no obligation to help us.
Ellos están dispuestos a ayudarnos. They are willing to help us out.
Ellos se negaron a ayudarnos. They refused to help us.
¿Vas a ayudarnos o no? Are you going to help us or not?
Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos. I wish that he were here to help us.
Deberíamos ayudarnos los unos a los otros. We ought to help each other.
Por desgracia, Tom se negó a ayudarnos. Unfortunately, Tom refused to help us.
Tom dijo que él estaba dispuesto a ayudarnos. Tom said he was willing to help us out.
Es nuestro deber ayudarnos el uno al otro. It is our duty to help one another.
Tom vino aquí a ayudarnos a rellenar estos formularios. Tom came here to help us fill out these forms.
Usted no está obligado de ninguna manera a ayudarnos. You have no obligation to help us.
Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto. If Ted were here, he could help us clean our room.
Tom parece estar demasiado cansado para ayudarnos en este momento. Tom looks like he's too tired to help us right now.
Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto. If Ted were here, he could help us clean our room.
Debemos ayudarnos los unos a los otros; es la ley de la naturaleza. We must help each other, it's nature's law.
Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad. White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day - or a friendship.
Le agradecí por haberme ayudado. I thanked him for helping me.
Sí, Bob me ha ayudado. Yes, Bob helped me.
¿Puedes ayudarme cuando me mude? Can you help me when I move?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!