Beispiele für die Verwendung von "beneficio médico" im Spanischen

<>
Él tiene mucha experiencia como médico. He has much practical experience as a doctor.
Se le concedió el beneficio de la duda. He was given the benefit of the doubt.
Sería mejor que vieras a un médico; puede que no sea solo un resfriado. You had better see a doctor; it may not be just a cold.
Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda. For the time being, we must give him the benefit of the doubt.
He ido hoy al médico. Today, I went to the doctor's.
Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. He received a large sum in insurance benefit.
Él yació agonizante hasta que llegó el médico. He lay in agony until the doctor arrived.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Pese a ser joven, es un médico notable. Although he's young, he's an outstanding doctor.
Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan. It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
¿Por qué quieres ser médico? Why do you want to be a doctor?
Tom le dio a Mary el beneficio de la duda. Tom gave Mary the benefit of the doubt.
Debemos investigar la desaparición de aquel médico. We have to look into the disappearance of the doctor.
El médico hizo que su paciente se relajara antes de la operación. The doctor made his patient relax before the operation.
Los doctores ocupan equipo médico. Doctors use medical equipment.
No soy médico. I'm not a doctor.
Le consideraban el mejor médico de la ciudad. They regarded him as the best doctor in town.
¿Conoces algún médico bueno? Do you know some good doctor?
Tú no eres médico. You're not a doctor.
Un médico me dijo que comer huevos era malo para mí. A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.