Exemplos de uso de "botón tipo radio" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Apreté el botón para encender la radio. I pressed the button to turn the radio on.
Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet. Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
¿Crees que él es el tipo que rompió la ventana? Do you think he is the guy that broke the window?
No pulsar ese botón. Do not push that button.
El presidente Bush dio un importante anuncio ayer a través de la radio y la televisión. President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
¿Cuál es tu tipo favorito de películas? What’s your favorite kind of movie to watch?
¿Presionaste el botón? Did you push the button?
Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota. I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
Hacer ese tipo de cosas te hace ver estúpido. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante. Please push this button at once in case of emergency.
Tom le está bajando el volumen a la radio. Tom is turning down the sound of the radio.
¡Aquel tipo me robó la billetera! ¡Paralo! That guy stole my wallet! Stop him!
Me pregunto que pasará si pulso este botón. I'm wondering what will happen if I push this button.
¿No le molesta si enciendo la radio? Will it bother you if I turn on the radio?
¿Qué tipo de libro quieres? What kind of book do you want?
¿Tú presionaste el botón? Did you push the button?
Le he arreglado la radio. I've fixed the radio for him.
A todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí. All my friends like the same kind of music that I do.
Solo tienes que pulsar este botón para sacar una foto. All you have to do is push this button to take a picture.
Me gusta escuchar la radio. I like to listen to the radio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!