Exemplos de uso de "calle" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos211 street175 shut up10 stop5 outras traduções21
mostrar
El árbol bloqueó la calle. The tree blocked the road.
Esta calle te llevará al aeropuerto. This road will lead you to the airport.
Cruce la calle en la rotonda Cross the road at the roundabout
Cruce la calle en el semáforo Cross the road at the traffic lights
Cruce la calle en la próxima esquina Cross the road at the next road
Ella tenía miedo de cruzar la calle. She was afraid to cross the road.
Gracias por ayudarme a cruzar la calle. Thank you for helping me to cross the road.
Ella rara vez sale a la calle. She seldom goes out.
¿Sabe qué calle lleva a mi casa? Do you know which road leads to my house?
Tom vio a Mary cruzando la calle. Tom saw Mary crossing the road.
Una mujer me preguntó por una calle. A woman asked me for directions.
¿Sabes qué calle lleva a mi casa? Do you know which road leads to my house?
Deberías tener mucho cuidado al cruzar la calle. You should be very careful in crossing the road.
Todos los moteles en esta calle están llenos. All the motels on this road are full.
Ella nos dijo que la calle estaba cerrada. She told us the road was closed.
Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto. This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Ah, se empezaron a prender las luces de la calle. Oh, the streetlights have turned on.
En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle. In Japan, we drive on the left side of the road.
Debe de haber llovido esta noche, la calle está mojada. It must have rained during the night; the road is wet.
No cruces la calle cuando el semáforo está en rojo. Don't cross the road while the signal is red.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS