Beispiele für die Verwendung von "calles" im Spanischen
¿Te estás burlando de mí o qué? Es la tercera vez que te pido que te calles y que sigas la clase.
Are you making fun of me or what? That's thrice now that I've told you to stop talking and to pay attention to the class.
Aquí las calles están desiertas a partir de las siete.
By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town.
Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.
It is hard to keep our balance on icy streets.
En los suburbios las calles a menudo son curvadas y angostas.
Streets are often twisted and narrow in the suburbs.
Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles.
It was night, and a veil of darkness covered the streets.
No había ni flores ni árboles en las calles de su ciudad.
There were neither flowers nor trees in the streets of his city.
A las siete de la tarde, las calles están desiertas en esta ciudad.
By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung