Ejemplos de uso de "cenar" en español con traducción al inglés

<>
Aquí es donde suelen cenar. Here's where they usually have dinner.
¿Qué dices de cenar juntos afuera? What do you say to dining out together?
¿Qué hay para cenar hoy? What are we having for dinner today?
Quiero cenar en un restaurante. I wanna have dinner in a restaurant.
Es aquí donde suelen cenar. Here's where they usually have dinner.
¿Vas a cenar en casa? Are you going to have dinner at home?
¿Has pensado en cenar conmigo? Have you given any thought to having dinner with me?
¿Te gustaría cenar conmigo esta noche? Would you like to have dinner with me tonight?
Quiero ir a cenar a un restaurante. I wanna have dinner in a restaurant.
No puedes tener hambre. Acabas de cenar. You can't be hungry. You've just had dinner.
Ella aceptó mi invitación a cenar conmigo. She accepted my invitation to have dinner with me.
¡Tengo hambre! ¡Vamos a cenar por favor! I'm hungry! Let's go and have dinner please!
¿Usted tiene tiempo para cenar conmigo esta noche? Do you have time to have dinner with me tonight?
Olvida tus problemas un poco y ven a cenar con nosotros. Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzaran un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar. At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
Habitualmente ceno a las siete. I usually have dinner at seven.
Se cena muy tarde en España. People dine very late in Spain.
Él vino y cenó con nosotros. He came and had dinner with us.
Cenamos en casa de nuestro tío. We dined at our uncle's.
Ceno con Taninna casi todos los días. I have dinner with Taninna almost every day.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.