Exemplos de uso de "centros" em espanhol com tradução "center"

Traduções:

todos49 center36 downtown10 core2 outras traduções1

Las prisiones se llaman, eufemísticamente, centros de rehabilitación. Prisons are euphemistically called rehabilitation centers.

El centro es un ideal. The center is an ideal.

¿Dónde está el centro comercial? Where's the shopping center?

¿Cuál metro va al centro? What subway goes to the center of town?

Dimos vueltas por el centro comercial. We wandered round the shopping center.

Catherine quiso ir al centro comercial. Catherine wanted to go to the shopping center.

Catherine quería ir al centro comercial. Catherine wanted to go to the shopping center.

Su oficina queda en el centro. His office is located in the center of the town.

¿Cuántas paradas hay hasta el centro? How many bus stops are there to the center?

Hacia el centro de la ciudad. Toward the center of the town.

Por favor, ¿cómo puedo llegar al centro? Please, how can I get to the center?

Tom siempre quiere ser el centro de atención. Tom always wants to be the center of attention.

¿Este colectivo va al centro de la ciudad? Does this bus go to the center of town?

El Sol reina en el centro de todo. The sun reigns in the center of all.

¿Dónde está el centro de informaciones de hoteles? Where's the information center for hotels?

Nos sentamos en el centro de la habitación. We sat in the center of the room.

¿Qué tren va al centro de la ciudad? Which train is going to the city center?

Dio al centro del blanco con su primer tiro. He hit the center of the target with his first shot.

Nuestro colegio está en el centro de la ciudad. Our school is in the center of the town.

De cierta manera, París es el centro del mundo. Paris is the center of the world, in a way.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!