Exemplos de uso de "chica adolescente" em espanhol com tradução para o inglês

<>
La chica que trabaja en la panadería es guapa. The girl who works at the bakery is pretty.
"Descontento adolescente" es redundante. "Teenage discontentment" is redundant.
¿Quién es esa chica de pie junto a la puerta? Who is that girl, standing by the door?
Mi hijo es solo un adolescente. My son is only a teenager.
Ella solía ser una chica muy tímida. She used to be a very shy girl.
¿Cuánto tiempo pasa de media un adolescente viendo la tele cada día? How much time does the average teenager watch TV every day?
¿Quién es la chica que está parada en la puerta? Who is the girl standing at the door?
La actriz adolescente tiene bastantes pocos seguidores. The teen-age actress has quite a few fans.
Ella estaba celosa cuando él hablaba con otra chica. She was jealous when he talked to another girl.
Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario. When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
La historia sobre la chica salió en las noticias. The story about the girl was in the news.
Jolanta es una adolescente muy bella de la universidad de Bronisław. Jolanta is a very beautiful teenager girl from Bronisław's university.
Es verdaderamente una chica adorable. She is, indeed, a lovely girl.
¿Recuerdas la vez que visitamos a Tom cuando era todavía un adolescente? Can you remember the time we visited Tom when he was still a teenager?
La chica que está parada allá es mi hermana Sue. The girl standing over there is my sister Sue.
Jane es la chica de ojos azules. The girl with blue eyes is Jane.
Es una chica rubia. She is a blonde girl.
La chica vestida de blanco es su prometida. The girl dressed in white is his fiancee.
Es una chica de apariencia normal. She's a plain looking girl.
Mira a aquella chica de allí. Look at the girl over there.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS