Exemples d'utilisation de "cielo despejado" en espagnol

<>
El cielo está despejado y el sol, brillante. The sky is clear and the sun is bright.
El cielo está despejado. The skies are clear.
El cielo está despejado hoy, sin nubes. The sky today is blue, without a cloud.
El cielo está despejado casi todos los días. The sky is clear almost every day.
El cielo se ha despejado. The sky has become clear.
Hoy el cielo está azul y despejado. The sky today is blue, without a cloud.
Cuando desperté estaba lloviendo, pero para la tarde el cielo ya se había despejado y el sol brillaba. It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining.
El Cielo y el Infierno sólo existen en el corazón de la gente. Heaven and Hell only exist in men's hearts.
En un día despejado se puede ver el Monte Fuji desde aquí. In clear weather one can see Mount Fuji from here.
¿Alguna vez soñaste con volar por el cielo? Do you ever dream about flying through the sky?
Es un día despejado. It's a clear day.
Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno. Some stars began to appear in the night sky.
Siempre que el tiempo esté despejado, iré allí. Providing the weather is clear, I'll go there.
El cielo se aclarará pronto. The sky will soon clear up.
Cuando salí, estaba despejado. The sky was clear when I left home.
El cielo se puso cada vez más oscuro y el viento sopló cada vez más fuerte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
El cielo entero se iluminó y hubo una explosión. The whole sky lit up and there was an explosion.
Dos cuervos están volando en el cielo. Two crows are flying in the sky.
El mar se fundía con el cielo en el horizonte. The ocean melted into the sky on the horizon.
El volantín volaba veloz como un pájaro por el cielo. The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !