Exemplos de uso de "coche de carreras" em espanhol com tradução para o inglês

<>
¿Quién es tu piloto de carreras favorito? Who's your favorite race car driver?
Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano. Tom advised him not to buy the secondhand car.
Estoy entrenando un caballo de carreras. I am training a horse for the race.
Un coche de ocho años casi no tiene valor. An eight-year-old car is almost worthless.
Él tiene un coche de cuatro puertas. He has a car that has four doors.
Un coche de policía se ha detenido en un lado de la calle. A police car has stopped on the side of the road.
¿Por qué conduces el coche de Tom? Why are you driving Tom's car?
El coche de Tom tiene 100 caballos de fuerza. Tom's car has 100 horsepower.
Tom no debería haber cogido prestado el coche de Mary. Tom shouldn't have borrowed Mary's car.
Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa. Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
Él conduce a menudo el coche de su padre. He often drives his father's car.
Tom no se puede permitir ni siquiera comprar un coche de segunda mano. Tom can't afford to buy even a used car.
Tom no debería haber conducido el coche de Marie. Tom shouldn't have driven Mary's car.
Mike no tiene que lavar el coche de su madre hoy. Mike doesn't have to wash his mother's car today.
Tom sabe quién chocó contra el coche de Mary. Tom knows who crashed into Mary's car.
Mi trabajo es lavar el coche de mi padre. My work is to wash my father's car.
El coche de mi tío es más rápido que el mío. My uncle's car is faster than mine.
No me puedo permitir un coche de segunda mano, mucho menos un coche nuevo. I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Un coche de policía ha parado en un lado de la carretera. A police car has stopped on the side of the road.
El precio es un tanto elevado para un coche de uso. The price is kind of high for a used car.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!