Exemplos de uso de "comidas" em espanhol com tradução "food"

<>
El ajo se usa para mejorar el sabor de las comidas. Garlic is used to improve the taste of food.
Los Estados Unidos se jactan de algunas de las comidas más limpias del mundo. The United States boast some of the world's cleanest food.
Debes masticar bien tu comida. You should chew your food well.
Los pollos estaban buscando comida. Chickens were looking for food.
No podemos subsistir sin comida. We cannot exist without food.
Esta comida está muy salada. This food is too salty.
Hay comida en la nevera. There's food in the fridge.
¿Hay comida suficiente para todos? Is there enough food for everyone?
Ellos nos proveyeron de comida. They supplied us with food.
Todavía nos queda mucha comida. We have still a lot of food left.
Me encanta la comida coreana. I love Korean food.
La comida se está enfriando. The food is getting cold.
Esta comida no es sana. This food is unhealthy.
¿De quién es esta comida? Whose food is this?
Le gusta la comida italiana. He likes Italian food.
Les dio comida y dinero. He gave them food and money.
Hay comida en el escritorio. There is food on the desk.
¿Cuál es su comida favorita? What is your favorite food?
¿Cuál es vuestra comida favorita? What is your favorite food?
Tom fue a comprar comida. Tom went food shopping.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!