Exemplos de uso de "compañía" em espanhol com tradução "company"

<>
La compañía tiene problemas financieros. The company is in financial trouble.
La compañía sufrió grandes pérdidas. The company suffered big losses.
Trabajo para una compañía petrolera. I work for an oil company.
Pienso renunciar a esta compañía. I mean to quit this company.
La compañía fabrica aparatos eléctricos. The company manufactures electrical goods.
Tiene acciones en esta compañía. He holds stocks in this company.
La compañía abandonó ese proyecto. The company abandoned that project.
Ella renunció a la compañía. She quit the company.
La compañía aceptó su solicitud. The company accepted his application.
Quiero trabajar con su compañía. I want to work with your company.
Ellos fundarán una nueva compañía. They will set up a new company.
He disfrutado de su compañía. I enjoyed your company.
La compañía está perdiendo dinero. The company is losing money.
¿La compañía tiene junta directiva? Is there a company board?
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
¿Has dirigido alguna vez una compañía? Have you ever managed a company?
Ella ha decidido dejar la compañía. She's made up her mind to quit the company.
Tom debería abrir su propia compañía. Tom should start his own company.
La compañía sufrió una gran pérdida. The company suffered a heavy loss.
Mi hermano mayor maneja aquella compañía. My older brother manages that company.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!