Exemples d'utilisation de "conocía" en espagnol
Tom había oído a menudo acerca de Mary, pero aún no la conocía.
Tom had often heard about Mary, but hadn't yet met her.
No conocía a la intérprete, y por fin la encontré.
I didn't know the performer, but eventually found out who she was.
El hombre, del cual no sabía nada, me conocía bien.
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
A pesar de que es mi vecino, no lo conocía bien.
Even though he is my neighbour, I did not know him well.
Él dijo que no conocía al hombre, lo cual era mentira.
He said he did not know the man, which was a lie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité