Ejemplos de uso de "crueles" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos37 cruel36 otras traducciones1
Él quedó muy herido por sus crueles palabras. He was very hurt by her cruel words.
Son crueles haciendo que el chico trabaje tan duro. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Mary fue cruel con Tom. Mary was cruel to Tom.
Fue una guerra extremadamente cruel. It was an extremely cruel war.
Él es un hombre cruel. He is a cruel person.
Ella se me hace cruel. She appears to me to be cruel.
Es cruel burlarse de un ciego. It is cruel to mock a blind man.
El monstruo tenía una sonrisa cruel. The monster's smile was cruel.
La sonrisa del monstruo era cruel. The monster's smile was cruel.
A veces el destino es cruel. Destiny is sometimes cruel.
Había una vez un cruel rey. Once upon a time, there lived a cruel king.
Él no es cruel con los animales. He isn't cruel to animals.
Los policías están buscando pistas del cruel asesinato. The cops are searching for clues to the cruel murder.
La gente se resistió a su cruel gobernante. The people resisted their cruel ruler.
¿Acaso un niño haría una cosa tan cruel? Can a child do such a cruel thing?
Es un perfecto ejemplo de un destino cruel. It's a perfect example of cruel fate.
Hubo una vez un cruel gobernador en el país. There was once a cruel ruler in the country.
Al final, el cruel sujeto fue sentenciado a prisión. Eventually the cruel man was sentenced to jail.
Es cruel de su parte al decirle tales cosas. It is cruel of him to say such things to her.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.