Ejemplos de uso de "cuchara grande" en español con traducción al inglés

<>
¡Mi cuchara es muy grande! My spoon is very large.
¡Mi cuchara es demasiado grande! My spoon is too big!
No encontrarás a un perro más grande que este. You won't find a dog bigger than this one.
Dame la cuchara. Give me the spoon.
Tom tiene un armario grande en su dormitorio. Tom has a large closet in his bedroom.
El bebé todavía no puede usar una cuchara. The baby cannot use a spoon yet.
No tenemos tapa para una caja tan grande. We haven't any lid for a box that big.
Cuando se queda sin cuchillos, Lyle unta sus tostadas de mantequilla con una cuchara. When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon.
John es un chico grande. John is a big boy.
Necesito una cuchara, un tenedor y un cuchillo. Gracias. I need a spoon, a fork, and a knife. Thank you.
Mi familia no es una familia grande. My family isn't such a big family.
Hay una cuchara perdida. There is a spoon missing.
¿Cuál es más grande, Japón o el Reino Unido? Which is larger, Japan or Britain?
Camarero, por favor. Necesito una cuchara para la sopa. Waiter, please. I need a spoon for the soup.
Estados Unidos tiene la economía más grande del mundo y su ejército es el más poderoso. America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.
¿Tenés un cuchara para que revuelva el arroz? Do you have a spoon I can stir the rice with?
Comí una pizza grande con un amigo hace una hora atrás. I ate a large pizza with a friend an hour ago.
Comemos la sopa con cuchara. We eat soup with a spoon.
¡Qué grande! It's big!
Donna nació con una cuchara de plata en su boca. Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.