Ejemplos del uso de "de nuevo" en español

<>
Traducciones: todos94 again85 otras traducciones9
Edimburgo, ¡nos encontramos de nuevo! Edinburgh, we meet again!
¿Te acobardas de nuevo, cobarde? You chicken out again, you coward?
Espero que vengas de nuevo. I do hope you will come again.
Por favor, llame de nuevo. Please call again.
Ella lo hizo de nuevo. She did it again.
Te veo de nuevo mañana. See you again tomorrow.
¿Podrías decir eso de nuevo? Could you say that again?
¿Puede repetir eso de nuevo? Could you repeat that again?
Estarás allí de nuevo pronto. You will be there again soon
Él lo hizo de nuevo. He did it again.
Él estará aquí de nuevo. He'll be here again.
Por favor, muéstramelo de nuevo. Please show it to me again.
Me alegra verte de nuevo. Glad to see you again.
No quiero verlo de nuevo. I don't want to see him again.
Ojalá yo fuera joven de nuevo. I wish that I were young again.
Estoy deseando verte de nuevo pronto. I'm looking forward to seeing you again soon.
Ella averió el tostador de nuevo. She has broken the toaster again.
Me alegro de verte de nuevo. I'm glad to see you again.
Me da gusto verte de nuevo. I am pleased to see you again.
Las clases empiezan pronto de nuevo. Classes are starting again soon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.