Beispiele für die Verwendung von "derecho" im Spanischen

<>
Está derecho por este callejón. It is right up his alley.
Vamos derecho a la playa. Let's go straight to the beach.
Está estudiando derecho en Harvard. He is studying law at Harvard.
Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad. He has no claim to the property.
Mantequilla, pan y queso verde; quienquiera que no pueda decir eso no es un frisón hecho y derecho. Butter, bread and green cheese; whoever can't say that is not an upright Frisian.
Me duele el hombro derecho. My right shoulder hurts.
El borracho no podía caminar derecho. The drunken man couldn't walk straight.
Ha estudiado Derecho en Harvard. He studied law at Harvard.
Tom tiene derecho a saber. Tom has a right to know.
Tom fue derecho a la oficina de correos. Tom went straight to the post office.
¿Dónde está la facultad de derecho? Where is law college?
No tienes derecho a echarme. You have no right to throw me out.
Nada más llegar al pueblo, fue derecho a verla. On arriving in the town, he went straight to see her.
Él está estudiando derecho en la universidad. He is studying law at the university.
Tienes derecho a la verdad. You have the right to the truth.
El camino va derecho por las próximas 50 millas. The road stays straight for the next 50 miles.
Él estudió Derecho en la Universidad de Yale. He studied law at Yale University.
No tienes derecho a contestar. You have no right to answer.
Después del juego, él se fue derecho a su casa a alimentar a su perro. After the game, he went straight home to feed his dog.
No tienes derecho a hacer esto. You have no right to do this.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.