Ejemplos del uso de "descubierto" en español

<>
Ha descubierto una nueva estrella. He had discovered a new star.
¿Has descubierto a qué hora empieza la reunión? Did you find out what time the meeting starts?
Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa. He claimed that he had discovered a new comet.
El diamante fue descubierto por un niño en 1873. The diamond was discovered by a boy in 1873.
Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán. Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo. The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte. Oil has been discovered under the North Sea.
Hasta ahora no se ha descubierto una cura a la calvicie. So far, a cure for baldness has not been discovered yet.
Un intelectual es una persona que ha descubierto algo más interesante que el sexo. An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.
Pienso también que si los españoles no hubieran descubierto América Latina, otros lo habrían hecho poco después de ellos. I also think that if the Spanish hadn't discovered Latin America, others would have done it shortly after they did.
Hay mucho más por descubrir. There's a lot more to discover.
Tom descubrió dónde estaba Mary. Tom found out where Mary was.
En la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador. At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
Colón descubrió América en 1492. Columbus discovered America in 1492.
Al final descubrió cómo hacerlo. He finally found out how to make it.
Tom fue quien descubrió el cuerpo. Tom was the one who discovered the body.
Descubrí algo profundamente relacionado contigo. I found out something deeply related to you.
Cuanto más estudias, más descubres tu ignorancia. The more you study, the more you discover your ignorance.
Descubrí que Kate era rica. I found out that Kate was wealthy.
No uses "descubrir" cuando quieres decir "inventar". Don't use "discover" when you mean "invent".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.