Beispiele für die Verwendung von "digas" im Spanischen

<>
No digas nada sin pensar. Don't say anything without thinking.
No digas mentiras. Sé honesto. Don't tell a lie. Be honest.
Es raro que digas eso. It's strange you say that.
No le digas la respuesta. Don't tell him the answer.
Es curioso que digas eso. It's funny you should say that.
Haré todo lo que me digas. I'll do everything you tell me to do.
No digas cosas tan tontas. Do not say such foolish things.
Quiero que me digas la verdad. I want you to tell me the truth.
No lo digas a mis espaldas. Don't say it behind my back.
No le digas eso, ¡por favor! Don't tell him that, please!
No le digas nada a nadie. Don't say anything to anybody.
¡Quiero que digas la verdad ahora! ¡Dila! I want you to tell the truth now! Tell it!
No digas cosas malas de otros. Don't say bad things about others.
No se lo digas a tu padre. Don't tell your dad.
¡Lo que digas me importa una mierda! I don't give a fuck about what you say!
Te ruego que me digas la verdad. I plead you to tell me the truth.
¡No le digas eso a tu madre! Don't say that to your mother!
No se lo digas a tu madre. Don't tell your mother.
No me rendiré, sin importar lo que digas. Whatever you may say, I won't give it up.
Haré cualquier cosa que me digas que haga. I will do whatever you tell me to do.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.