Exemplos de uso de "droga" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos62 drug62
mostrar
La droga actúa como magia. The drug acts like magic.
Debes negarte a beber esta droga. You must refuse to drink this drug.
Esta droga es para consumo propio This drug is for personal use
Dicen que esa droga no es segura. They say that that drug is not safe.
El problema de la droga es internacional. The drug problem is international.
Este perro está entrenado para olfatear la droga. This dog is trained to smell out drugs.
Los efectos de la droga son intensos pero breves. The effects of the drug are intense but brief.
La cultura de la droga tiene sus propias reglas. The drug culture has its own rules.
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad. I was forced to take the drug against my will.
La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga. The police conducted an offensive against some drug dealers.
Él hará lo que sea por procurarse algo de droga. He'll do anything to score some drugs.
La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela. The police seized a large quantity of drugs at the school.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa. Shy people can develop drug dependence as a defense.
El viejo hippy no necesitaba ninguna droga; él estaba embriagado de vida. The old hippy didn't need any drugs; he was high on life.
Dile no a las drogas. Say no to drugs.
Las drogas no me interesan I'm not interested in drugs
Las drogas pueden arruinar tu vida. Drugs can ruin your life.
No consumo ningún tipo de drogas I don't take drugs
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas. Her husband is heavily dependent on drugs.
Tom murió de una sobredosis de drogas. Tom died of a drug overdose.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS