Exemplos de uso de "economía" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
La economía entró en recesión. The economy has entered a recession.
Ella se especializó en economía. She majored in economics.
La economía japonesa se desarrolló rápidamente. The Japanese economy developed rapidly.
Él es especialista en economía. He is an expert in economics.
María sabe muy poco sobre economía. Maria knows very little about economy.
¿Por qué deberíamos estudiar economía? Why should we study economics?
¿Qué opinas sobre la economía japonesa? What do you think about the Japanese economy?
Él es una gran autoridad en economía. He is a great authority on economics.
La economía de Japón sigue estable. The economy of Japan is still stable.
Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad. While employed in the bank, he taught economics at college.
La economía mundial está ahora en recesión. The world economy is in recession now.
La economía de ese país está creciendo. That country's economy is growing.
Un fuerte yen está sacudiendo la economía. A strong yen is shaking the economy.
¡La gente no, la economía debe andar bien! Not the people, but the economy must be well!
La economía está profundamente relacionada con la política. The economy is deeply connected to politics.
La huelga ha afectado a la economía nacional. The strike affected the nation's economy.
La economía en depresión mostró signos de mejora. The depressed economy showed signs of improving.
Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad. No systematical study in economy assumes solidarity.
Lo que ellos hacen es arruinar la economía. What they are doing is ruining the economy.
La economía del país está a punto de colapsarse. The country's economy is about to collapse.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS