Exemplos de uso de "ellos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1029 they988 themselves10 outras traduções31
mostrar
Cumpla yo y tiren ellos Do what is right, come what may
¿Eso no es de ellos? Isn't that theirs?
Ellos asisten a encuentros culturales. She attends cultural meetings.
Ese libro es de ellos. That book is theirs.
Esos libros son de ellos. Those books are theirs.
Ellos dos son mis colegas. Both are my colleagues.
Estos son los libros de ellos. Those are their books.
Esa maleta no es de ellos. That suitcase isn't theirs.
¿Has visto el nuevo apartamento de ellos? Have you seen their new apartment?
Dios los cría y ellos se juntan. Birds of a feather flock together.
El trabajo de ellos es alimentar al ganado. Their job is to feed the cattle.
Tom y Mary hablan entre ellos en inglés. Tom and Mary speak to each other in English.
Preveo que ellos tendrán problemas en la expedición. I anticipate that there will be problems on their expedition.
El anciano murió en la habitación de ellos. The old person died in their room.
Mi madre es hermana de la madre de ellos. My mother is a sister of theirs.
Supón que tuvieras mil dólares, ¿qué harías con ellos? Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it?
El trabajo de ellos es esquilar a las ovejas. Their job is to shear the sheep.
Los humanos se comunican entre ellos a través del lenguaje. Human beings communicate with each other by means of language.
Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas. Deaf people often talk to each other using sign language.
Supón que tuvieras un millón de yenes, ¿qué harías con ellos? Supposing you had one million yen, what would you do with it?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS