Exemplos de uso de "experimentos" em espanhol com tradução "experiment"

<>
Traduções: todos32 experiment32
mostrar
Esos dos experimentos entregaron resultados similares. Those two experiments yielded similar results.
Los experimentos son llevados en un laboratorio. Experiments are carried out in a laboratory.
Los experimentos te permitirán averiguar que anda mal. Experiments will enable you to find out what is wrong.
Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio. He is carrying out experiments in his laboratory.
El astronauta debió conducir muchos experimentos en el transbordador espacial. The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
Muchos de los experimentos los hizo Tom por sí mismo. Tom did many of the experiments himself.
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos. In addition, the experiments we lead are consistent with our theorical results.
¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo! After years of failed experiments, I can say I've finally discovered the only and absolutely flawless, instant cure for hiccups!
Él continuó con su experimento. He carried on with his experiment.
Ese experimento fue un fracaso. That experiment was a failure.
El experimento fue un éxito. The experiment was successful.
El experimento comprobó su teoría. The experiment confirmed his theory.
El experimento confirmó su teoría. The experiment confirmed his theory.
Él utilizó palomas en su experimento. He used pigeons in his experiment.
Ese experimento produjo un enorme descubrimiento. That experiment led to a great discovery.
Demuéstralo por medio de un experimento. Prove it by experiment.
El experimento parecía ir marchando bien. The experiment seemed to be going well.
¿Te gustaría participar en este arriesgado experimento? Would you like to take part in this risky experiment?
El experimento falló en las fases iniciales. The experiment failed in the initial stages.
Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente. The subjects for the experiment were chosen at random.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS