Usage examples of "farolillo rojo" in Spanish with translation to English

<>
La sangre era de un rojo brillante. The blood was bright red.
Prefiero el vino rojo al blanco. I like red wine better than white.
Ese sombrero rojo queda bien con tu ropa. The red hat blends well with your dress.
¿Preferís vino rojo o vino blanco? Do you prefer red or white wine?
El semáforo estaba en rojo. The signal was red.
La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible. NASA says it has sufficient information to say that a human visit to the red planet is feasible.
¿Tenés un lápiz rojo? Have you got a red pencil?
El Sol es rojo. The sun is red.
El rojo es mi color favorito. My favorite color is red.
Él se decidió por el coche rojo. He decided on a red car.
Él estaba rojo de furia. He was blazing with anger.
La casa con el techo rojo es de mi tío. That red-roofed house is my uncle's.
¿Su cabello es rojo natural? Is her hair naturally red?
Ella quiere teñirse el pelo de rojo. She wants to dye her hair red.
El rojo, de manera opuesta al verde, es una señal de peligro. Red, as opposed to green, is a sign of danger.
El techo de mi casa es rojo. The roof of my house is red.
El hombre de rojo estaba portando una pistola. The man all in red was holding a gun.
El Qutab Minar y el Fuerte Rojo están en Delhi. The Qutub Minar and Red Fort are in Delhi.
Los libros de Russell deberían dividirse en dos colores, los relacionados con la lógica matemática en rojo - y todos los estudiantes de filosofía deberían leerlos; aquellos relacionados con la ética y la política en azul - y a nadie se le debería permitir leerlos. Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.
El sol es rojo al atardecer. The sun at dusk is red.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download